|
Ugliest Girl in the World |
|
La chica más fea del mundo |
|
|
|
The woman that I love she got a hook
in her nose
her eyebrows meet,
she wears second hand clothes
She speaks with a stutter
and she walks with a hop
I don't know why I love her but I just can't stop |
|
La mujer que amo tiene un gancho
como nariz
Sus cejas juntas,
lleva ropas de segunda mano
Habla con un tartamudeo
y camina a brincos
No sé porqué la amo pero no puedo parar. |
| |
|
|
You know I love her
Yeah I love her
I'm in love with the Ugliest Girl in the World |
|
Sabes que la quiero
Sí la quiero
Estoy enamorado de la chica más fea del mundo. |
| |
|
|
If I ever lose her I will go insane
I go half crazy when she calls my name
When she says babababababy I l-l-love you
There ain't nothing in the world that I wouldn't do |
|
Si alguna vez la pierdo me volveré loco
Me pongo medio loco cuando grita mi nombre
Cuando dice cacacacariño te te te quiero
No hay nada en el mundo que no quisiera hacer |
| |
|
|
You know I love her
Yeah I love her
I'm in love with the Ugliest Girl in the World |
|
Sabes que la quiero
Sí la quiero
Estoy enamorado de la chica más fea del mundo. |
| |
|
|
The woman that I love she got two flat feet
Her knees knock together
walking down the street
She cracks her knuckles and she snores in bed
She ain't much to look at but like I said |
|
La mujer que yo quiero tiene los pies planos
Sus rodillas se golpean una a otra
andando por la calle
Chasquea sus nudillos y ronca en la cama
Ella no se mira demasiado |
| |
|
|
You know I love her
Yeah I love her
I'm in love with the Ugliest Girl in the World |
|
Sabes que la quiero
Sí la quiero
Estoy enamorado de la chica más fea del mundo. |
| |
|
|
I don't mean to say that she got nothing goin'
She got a weird sense of humor
that's all her own
When I get low she sets me on my feet
Got a five inch smile
but her breath is sweet |
|
No quiero decir que no tenga marcha
Tiene un siniestro sentido del humor
que es enteramente suyo
Cuando estoy abatido se pone a mis pies
Pone una sonrisa de cinco pulgadas
pero su respiración es suave |
| |
|
|
You know I love her
Yeah I love her
I'm in love with the Ugliest Girl in the World |
|
Sabes que la quiero
Sí la quiero
Estoy enamorado de la chica más fea del mundo. |
| |
|
|
The woman that I love
she a got a prizefighter nose
Cauliflower ears and a run in her hose
She speaks with a stutter
and she walks with a hop
I don't know why I love her but I just can't stop |
|
La mujer que yo quiero
tiene una nariz de boxeador
Cejas de coliflor y una carrera en las medias
Habla con un tartamudeo
y camina brincos
No sé porqué la quiero pero no puedo parar. |
