|
|
 |
|
|
|
Yea! Heavy and a Bottle of Bread |
|
Yupi! Pesado y una botella de pan |
|
|
|
Well, the comic book and me, just us,
we caught the bus.
The poor little chauffeur, though,
she was back in bed
On the very next day, with a nose full of pus.
Yea! Heavy and a bottle of bread
Yea! Heavy and a bottle of bread
Yea! Heavy and a bottle of bread |
|
El tebeo y yo, nosotros,
cogimos el autobús.
La pobrecita chófer, sin embargo,
volvió a la cama
al día siguiente, con la nariz llena de pus.
¡Yupii! Pesado y una botella de pan,
¡Yupii! Pesado y una botella de pan,
¡Yupii! Pesado y una botella de pan. |
| |
|
|
It's a one-track town, just brown,
and a breeze, too,
Pack up the meat, sweet, we're headin' out
For Wichita in a pile of fruit.
Get the loot, don't be slow,
we're gonna catch a trout
Get the loot, don't be slow,
we're gonna catch a trout
Get the loot, don't be slow,
we're gonna catch a trout |
|
Es una ciudad de calle única, marrón,
y una brisa también,
envuelve la carne, cariño, nos vamos
a Wichita en un montón de fruta.
Coge el dinero no seas lenta,
vamos a pescar una trucha,
coge el dinero no seas lenta,
vamos a pescar una trucha,
coge el dinero no seas lenta,
vamos a pescar una trucha. |
| |
|
|
Now, pull that drummer out
from behind that bottle.
Bring me my pipe, we're gonna shake it.
Slap that drummer with a pie that smells.
Take me down to California, baby
Take me down to California, baby
Take me down to California, baby |
|
Saca al batería
de detrás de la botella,
tráeme la pipa, vamos a sacudirla.
Dale a ese batería con una olorosa tarta
Llévame a California, muchacha,
llévame a California, muchacha,
llévame a California, muchacha. |
| |
|
|
Yes, the comic book and me, just us,
we caught the bus.
The poor little chauffeur, though,
she was back in bed
On the very next day, with a nose full of pus.
Yea! Heavy and a bottle of bread
Yea! Heavy and a bottle of bread
Yea! Heavy and a bottle of bread |
|
El tebeo y yo, nosotros,
cogimos el autobús.
La pobrecita chófer, sin embargo,
volvió a la cama
al día siguiente, con la nariz llena de pus.
¡Yupii! Pesado y una botella de pan,
¡Yupii! Pesado y una botella de pan,
¡Yupii! Pesado y una botella de pan. |
|
|
|
 |
|